Arquivo da categoria: Sampleando Tim

“These are the songs”

Cinco versões da mesma música composta por Tim Maia: Duas com o próprio cantando sozinho, uma com Agnaldo Timóteo, uma em dueto com a Elis Regina e outra da Marisa Monte com Ed Motta.

A primeira vez que Tim gravou foi em 1969, para o seu segundo compacto. Como no primeiro EP, Tim “ficou muito insatisfeito com o som da banda e de sua voz. Os caras não sabiam mesmo gravar soul no Brasil. O disco foi ignorado por crítica e público” (livro “Vale Tudo: O som e a fúria de Tim Maia”). Mas mesmo assim essa versão é muito boa, tanto pela voz quanto pela levada funkeada, confira:

Agnaldo Timóteo - Capa EP - 1970Ignorada pelo livro de Nelson Motta e por quase todos (inclusive esse blog, que só incluiu essa versão graças ao leitor Jl Mendes), a segunda versão de “These are the songs” foi gravada por Agnaldo Timóteo para seu compacto pela Odeon lançado em 1970.

No mesmo ano Tim foi convidado pelo Nelson Motta, que estava produzindo o disco “…Em pleno verão” da Elis Regina, para fazer esse dueto que ficou para a história.

Tim já estava estourando nas rádios com a música “Primavera (vai chuva)”, estava gravando o primeiro disco e essa música com Elis consolidou de vez seu nome entre os melhores do Brasil.

A música ficou belíssima, começa com inconfundível voz de Elis, depois entra o vozeirão de Tim arrepiando:

Já em 1972, Tim resolveu regravá-la para o seu terceiro disco, mais uma vez com o nome “Tim Maia”. Vocês também acham que perdeu um pouco o brilho, o ritmo?

1992 – Marisa Monte e Tim Maia

Muitos anos depois, sua grande amiga, Marisa Monte, resolveu repetir o dueto e para isso chamou o sobrinho do Maia, Ed Motta. A versão entrou no disco e DVD ao vivo “MM” de 1989, mais uma vez o produtor era Nelson Motta. A coragem e ousadia da dupla merece nosso reconhecimento, além da música ter ficado a altura de Tim & Elis:

Outras versões:
Taryn

WhiteOut (sample)

Letra:

These are the songs
I wanna sing
These are the songs
I wanna play
I will sing it every (little) time
And I will sing it every day (Now listen here)

These are the songs
That I wanna sing and play

Esta é a canção que eu vou ouvir
Esta é a canção que eu vou cantar
Fala de você, meu bem
E do nosso amor também
Sei que você vai gostar

Enquete:

Download:
1969 – Compacto: “These Are the Songs / What Do You Want to Bet”;
1972 – Álbum: “Tim Maia”.